Svaki korpus naše vojske zarobi tisuæe zatvorenika svakog dana.
Ogni corpo del nostro esercito fa migliaia di prigionieri al giorno.
Bili smo primorani da se povuèemo negde odavde, ali ovde su se naše vojske taktièki povukle iz oblasti Baltika.
Siamo stati costretti a ritirare un po' qui, ma qui la ritirata del nostro esercito dall'area baltica è strategica.
Imenujemo Vultana za generala naše vojske.
Nominiamo Vultan generale delle nostre armate.
Da li su naše vojske na Rajni ubijene, sa odseèenim glavama i sirom u nozdrvama
Le nostre armate sul Reno sono state sconfitte, decapitate e riempite di formaggio versato nelle loro narici
Uèili su nas da su naše vojske oduvek bile nepobedive i da su nam razlozi uvek bili opravdani, da bismo onda pretrpeli agoniju u Vijetnamu.
Ci hanno insegnato che i nostri eserciti erano invincibili e le nostre cause sempre giuste, per poi soffrire l'agonia del Vietnam.
Pa, kad obe naše vojske stignu u Grčku, oni će biti u klopci.
Quindi, quando entrambi i nostri eserciti arriveranno in Grecia, saranno in trappola.
Pomocete nam da pronaðemo ove nuklearke prije nego li još jedna explodira... ili æu ja osloboditi punu moæ naše vojske na vašu zemlju.
Ci aiutera' a trovare questi ordigni prima che ne esploda un altro... Oppure scatenero' l'intero potenziale del nostro apparato militare contro il suo paese.
Pomoæiæete nam da naðemo te bombe pre nego što još jedna eksplodira, ili æu ja pustiti punu moæ naše vojske na vašu zemlju.
Lei ci aiutera' a trovare queste bombe prima che un'altra ne esploda o scatenero' tutta la nostra potenza militare sul suo paese.
Otac kaže da ste komandovali pukom naše vojske.
Mio padre dice che lei ha comandato un reggimento del nostro esercito.
Naše vojske su osnovale deveti Krstaški pohod, koji poveravamo vašoj uzvišenosti, arhibiskupu Maksvelu.
Insieme, le nostre armate formeranno la Nona Crociata. Ne affidiamo il comando generale a lei, Arcivescovo Maxwell.
Naša zahvalnost zbog ove akcije izbavljenja naše vojske i velikog broja Ijudi, èiji su najbliži prolazili kroz užasnu agoniju ove nedelje, ne sme da nas zaslepi pred èinjenicom da je ono što se desilo u Francuskoj i Belgiji ogromna vojna katastrofa.
La gratitudine davanti al salvataggio del nostro esercito e di tanti uomini, i cui cari hanno trascorso una settimana di angoscia, non ci deve far dimenticare il fatto che quello che è successo in Francia e in Belgio è un enorme disastro militare.
Odgovornost za sadašnje jadno stanje... naše vojske, samo je njegova.
È responsabile dell'attuale stato deprimente della situazione militare.
Vaša Milosti, imenovat æu vas zapovjednikom naše vojske, ako imate želje i želutca za bitku.
Vostra Grazia, vi nomino Comandante delle nostre truppe, se avete la giusta disposizione ed il fegato necessario per la battaglia.
Tri puta više od naše vojske.
Piu' di tre volte il nostro esercito.
Slobodan prolaz naše vojske kroz Republiku Firencu.
Il passaggio libero delle nostre truppe attraverso la Repubblica Fiorentina.
Namet od 200.000 dukata za trošak naše vojske dosad.
Un'imposta di 200.000 ducati per il costo del nostro esercito fino ad oggi.
Molim da se sjetite velike boli... koju smo obojica iskusili, kad su se sudarile naše vojske.
"Non dimenticate il grande dolore, "che abbiamo provato, quando i nostri eserciti si sono affrontati.
Htela bih da vam predstavim najnovijeg èlana naše vojske.
Mi piacerebbe presentarvi l'ultimo arrivato del nostro esercito.
Predlažem da se naše vojske ujedine i oslobode nas francuske pošasti.
La nostra proposta e' che gli eserciti si uniscano per liberarci da questa piaga francese.
Ogroman dio naše vojske bi ostao slijep.
Paralizzando gran parte delle nostre difese militari.
Zvanièni stav naše vojske je da je Èeng mrtav.
Le posizione ufficiale delle forze armate e' che Cheng e' morto.
Tušrata èeka na odgovor na ubistvo Herit da može da ispita snagu naše vojske.
Tushratta sta aspettando una reazione per l'uccisione di Herit, cosi' puo' misurare la forza del nostro esercito.
Pogrešno je da èlanovi naše vojske ne mogu da traže pravdu bez straha od progona.
E' incredibilmente sbagliato che i membri del nostro esercito non possano avere giustizia senza paura di ripercussioni.
I pogrešno je što se voðstvo naše vojske, ljudi kojima poveravamo živote naše dece, oseæaju tako zaštiæeno njihovim 200-godišnjim tradicijama, da misle da mogu da se izvuku s tim.
E ancora, e' sbagliato che i capi delle nostre forze armate, gli uomini a cui affidiamo la vita dei nostri figli, si sentano cosi' protetti da tradizioni che vanno avanti da 200 anni che pensano di poterla fare franca.
Stani na čelo naše vojske gde pripadaš, gde te otac želeo.
Comanda il nostro esercito. E' quello il tuo posto. E li' che ti voleva nostro padre.
Na kraju krajeva, trebamo naše vojske, ne da se borimo jedni protiv drugih, veæ protiv Severnjaka.
Dopotutto, abbiamo bisogno che i nostri eserciti combattano non l'uno contro l'altro, ma contro i Norreni.
Zakuni se na odanost kraljici Daeneris, pomozi joj da porazi moju sestru, a zajedno æe naše vojske da zaštite Sever.
Giurate fedeltà a regina Daenerys, aiutatela a sconfiggere mia sorella e insieme i nostri eserciti proteggeranno il Nord.
0.27915000915527s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ogni corpo del nostro esercito fa migliaia di prigionieri al giorno. 